Nikolaos G. Michaloliakos: List do byłego działacza Złotego Świtu

„Złotoświtowcy idą ulicami pewnym krokiem,

a w ich dłoniach niezachwiane flagi,

które prowadzą ku świętemu celowi”

Stary towarzyszu i bojowniku,

z czystym uczuciem mówię Ci, że Ty, który niegdyś byłeś złotoświtowcem i spacerowałeś ulicami Aten i Salonik, trzymając w rękach płonącą pochodnię lub nasz czarno-czerwony sztandar i krzycząc hasło „Krew, Honor, Złoty Świt”, dziś nie jesteś już złotoświtowcem, nie masz prawa do przywoływania swojej przeszłości, a przede wszystkim wykorzystania jej w nieprzyzwoity sposób, oszukując prostych i niedoinformowanych ludzi, ponieważ System dał ci mównicę, podczas gdy Złoty Świt nie.

Jak w ogóle możesz mówić o Złotym Świcie, gdy w latach 2012 i 2015 zasilałeś jego falangi, a dziś kibicujesz tym, którzy twierdzą, że nie mają nic wspólnego z „formacją nazistowską”? Jak możesz powiedzieć z taką śmiałością, że pozostajesz złotoświtowcem, skoro dziś jesteś po stronie wrogów i prześladowców Złotego Świtu, którzy oczerniali Ciebie i cały nasz Ruch, gdy odnosiliśmy wspaniałe zwycięstwa nad całym Systemem? Jak możecie tolerować oklaskiwanie byłych polityków Nowej Demokracji i nie tylko, ale także partyjnych żyrantów, którzy mówią, że dziękują wszystkim Grekom „bez względu na kolor skóry, wyznanie, pochodzenie i tożsamość”? Czy zapomniałeś: „Rodzisz się Grekiem, nie stajesz się Grekiem”, które krzyczałeś pod pomnikiem Aleksandra Wielkiego w Salonikach i Theodorosa Kolokotronisa w Atenach?

Na koniec musisz zrozumieć, że nie jesteś i być może nigdy nie byłeś złotoświtowcem, lecz mimo wszystko życzę Ci powodzenia.

My, którzy pozostajemy działaczami Złotego Świtu pozdrawiamy Cię i nie jesteśmy szczęśliwi, że Cię poznaliśmy.

Nikolaos G. Michaloliakos

Tłumaczenie dla Nacjonalista.pl: Wojciech Trojanowski

Przedruk wyłącznie po uzyskaniu zgody redakcji Nacjonalista.pl.

 *

Autor jest twórcą i wieloletnim przywódcą Złotego Świtu oraz więźniem politycznym antygreckiego reżimu w Atenach.

Polecamy jedyną taką w Polsce książkę „Zloty Świt” autorstwa Nikolaosa G. Michaloliakosa – szczegóły TUTAJ - objętą patronatem portalu Nacjonalista.pl.