W ostatnim czasie, media (także w Polsce) zelektryzowała wiadomość o nowym oświadczeniu Prawego Sektora. Ukraińscy nacjonaliści postanowili zabrać głos w sprawie aresztowań i prześladowań swoich bojowników ze strony sił bezpieczeństwa podległych kijowskim władzom . Twierdzą, że jest to klasyczny przykład ciosu w plecy zadanego podczas trwającej wojny i grożą marszem na Kijów. Poniżej prezentujemy treść oświadczenia przetłumaczoną na język polski.
Obecnie, w parze z jawną agresją rosyjską, zintensyfikowała się wewnętrzna kontrrewolucja. Na jej czele stoją rewanżyści z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, także ci na najwyższych stanowiskach. Liderem tej bandyckiej grupy jest człowiek, który pozwolił separatystom zaistnieć, moskiewski kolaborant generał Jewdokimow. To on i jego zwolennicy czynią wszystko, co w ich mocy, by zniszczyć osiągnięcia naszej Rewolucji i przygotować drogę do Kijowa ugrupowaniom separatystów i terrorystów.
Przykładem tych brutalnych anty-ukraińskich działań są nieustanne próby zniszczenia ukraińskiego ruchu ochotniczego, który stanowi awangardę Rewolucji, a obecnie wojny narodowowyzwoleńczej – Prawego Sektora. Poczynając od zamordowania naszego Kolegi Oleksandra Muzyczki, aż do ostatnich akcji w Stryju, Dniepropietrowsku, Kijowie i innych miastach, istnieje metodyczna gra ze strony milicji, która sprzyja separatystom z Moskwy. Poddając Krym, Donieck i Ługańsk, tysiące przechodzą na stronę wroga, w tym samym czasie otrzymując wynagrodzenia od państwa. Milicyjne szczury zza swoich biurek zwalczają tych, którzy uczestniczą w walkach jako kombatanci w wojnie na całej Ukrainie.
W ostatnich tygodniach, nielegalne policyjne aresztowania, zatrzymania, pobicia, przeszukania, konfiskata zdobycznej broni, dotknęły tuziny ochotników z Ukraińskich Korpusów Prawego Sektora. (…). W związku z tym, apelujemy do prezydenta Poroszenki, wzywając go do niezwłocznego zaprowadzenia porządku w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych oraz do zdymisjonowania przedstawicieli anty-ukraińskich sił ze stanowisk w tymże ministerstwie i zbadania ich bandyckiej działalności.
Domagamy się również zwolnienia wszystkich zatrzymanych i umorzenia wszystkich śledztw wymierzonych w żołnierzy Ukraińskiego Ochotniczego Korpusu Prawego Sektora oraz innych jednostek ochotniczych, a także zwrócenia im nielegalnie przejętych arsenałów i przetransportowania ich z powrotem na front.
W przypadku niespełnienia naszych żądań w ciągu 48 godzin, będziemy zmuszeni wycofać nasze oddziały z linii frontu, ogłosić generalną mobilizację batalionów rezerwowych i rozpocząć kampanię w Kijowie, w celu wywołania gwałtownych reform w Ministerstwie. Kolumny Prawego Sektora nadejdą w pełnym oporządzeniu.
Apelujemy do naszych braci walczących w innych ochotniczych dywizjach oraz w Siłach Zbrojnych Ukrainy, jak również do aktywistów rewolucyjnego Majdanu, by wsparli nasze żądania przywrócenia porządku w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych.
Pozbądźmy się terrorystów i ich popleczników w milicyjnych mundurach z ukraińskiej ziemi!
Sława Nacji! Śmierć Wrogom!
Informacja i przekład: DD
Na podstawie: pravyysektor.info
Film z dzisiaj – bojownicy Prawego Sektora żegnają swojego kolegę, poległego na froncie:
Zobacz także - Dzisiejsza przysięga nowych ochotników Batalionu „Azow” będącego zbrojnym ramieniem Socjal-Nacjonalistycznego Zgromadzenia (SNA):
17 sierpnia 2014 o 15:23
PS nie jest święty i popełnia błędy, ale z drugiej strony kto ich nie popełnia. Prawdziwi męczennicy swojej sprawy. Mają swoich zabitych i rannych, już nie tylko w ulicznych zadymach z Berkutem, lecz także na linii frontu. Chwała im!
Tutaj dobry artykuł z ich strony – „Wojna na dwa fronty” o Ameryce i Rosji:
http://pravyysektor.info/articles/ukrajina-vijna-na-dva-fronty/
17 sierpnia 2014 o 15:48
Prawy Sektor został wykorzystany do osadzenia w strukturach władzy na Ukrainie pro-zachodnich żydowskich oligarchów, w tej chwili są wykorzystywani do walk na wschodzie Ukrainy z ludnością prorosyjską, ale ich wysiłek na rzecz niezawisłej suwerennej Ukrainy spełznie na niczym, tak było i jest od stuleci że wąska grupa ludzi kieruje masami ludzkimi obiecując im wolność i godność, cała ekipa Prawego Sektora zostanie odsunięta, wpuszczona w kanał i zlikwidowana tak jak Saszko Biłyj ponieważ ich rola dobiega końca, oni byli tylko narzędziem którym się posłużyli banksterzy w celu dorwania się do koryta. Identycznie było w Polsce z Solidarnością, każdy niewygodny propolski i propatriotyczny działacz został usunięty lub wymieniony na ekipe z KOR-u lub też innego krętacza. Jarosz może sobie prawić banały o wyprawie na Kijów, majdan już został sprzątnięty, gdy tylko Prawy Sektor spróbuje podnieść rękę na żydowskich oligarchów to zostanie uruchomiona lawina propagandy we wszystkich światowych a przede wszystkim ukraińskich mediach, naród ukraiński obróci się plecami do nich. Przecież to wszystko było wiadome od początku ale znów ogłupieni frazesami i bajkami ludzie dali się nabrać. Mordują się między sobą Ukraińcy a wroga mają tego samego i niezmiennego podobnie jak i cały świat- ma swą siedzibę w Rotterdamie ale to już temat na nie dla „w gorącej wodzie kąpanych”.
17 sierpnia 2014 o 16:00
„a wroga mają tego samego i niezmiennego podobnie jak i cały świat- ma swą siedzibę w Rotterdamie”
Szurlandia w natarciu. Zapomniałeś dodać, że zbawienie jest na Kremlu haha.
Wracaj na xportal lub inne stronki dla endokomuny.
17 sierpnia 2014 o 16:00
Treść oświadczenia została uzgodniona z ambasadorem Izraela w Kijowie? Coś podobnego Jarosz bredził po tym jak junta zastrzeliła Muzyczkę (Białego).
17 sierpnia 2014 o 16:01
Najwyższy czas. Tylko dlaczego Prawosektorzy pozwolili tak długo siedzieć w korycie świniom z Kijowa? Mam nadzieję, że Jarosz i jego ludzie nie podzielą losów hiszpańskiej Falangi i Primo de Rivery.
17 sierpnia 2014 o 16:14
Cóż.Wysługując się żydowskim oligarchom, podpisali pakt z diabłem
17 sierpnia 2014 o 16:18
Lepiej późno niż wcale. Oby tylko nie maszerowali na Kijów w jarmułkach
17 sierpnia 2014 o 16:55
Ten Jarosz i Ukraińcy to jacyś tacy uparci. Zamiast odpuścić i budować z Rosją i żydowskimi oligarchami nowy ład, to jakieś walki, bataliony, ech.
Tu jest droga – z pozdrowieniami dla lachociągów Rassiji z Polszy i tropicieli Rotszylda z Rotterdamu:
http://www.jpost.com/Jewish-World/Jewish-Features/At-Putins-side-an-army-of-Jewish-billionaires
17 sierpnia 2014 o 17:22
W Dniepropietrowsku odbyła się manifestacja wsparcia dla Izraela. Wzięli w niej udział m.in. członkowie żydowskiej społeczności oraz aktywiści Prawego Sektora.
„Poczułem pewną wspólnotę losów Ukrainy i Izraela. My, tak jak i Izrael, uczymy się jedności, uczymy się kochac i bronić swojego kraju w warunkach wojny z najbardziej podłym i tchórzliwym przeciwnikiem – terroryzmem” – powiedział na konferencji prasowej Jewgienij Giendin, inicjator akcji.
Na demonstrację przyszły setki ludzi, w tym także zastępca Dmytro Jarosza w Prawym Sektorze, Andrij Denisenko. W rękach trzymał on flagę Izraela.
„Zastępca Jarosza Andrij Denisenko i inny prawosektorowcy przyszli w Dniepropietrowskie wesprzeć Izrael” – napisał na Facebooku zastępca gubernatora obwodu dniepropietrowskiego Borys Filatow.
Demonstracja zakończyła się odśpiewaniem hymnu Izraela.
segodnya.ua/Kresy.pl
https://pbs.twimg.com/media/BuK2bS3CAAEJidp.jpg
ps. Ponoć idol wielu na tym forum Jarosz odwołał juz „ultimatum”.
17 sierpnia 2014 o 17:39
1. Rosyjscy intelektualiści zorganizowali międzynarodową konferencję na rzecz walki z faszyzmem, nazizmem i antysemityzmem:
http://www.nacjonalista.pl/2014/04/01/rosja-stachanowcem-walki-z-faszyzmem-w-europie/
2. Rosja uchwaliła ustawę – za posiadanie „faszystowskich książek” jeszcze większe kary niż w Europie:
http://www.nacjonalista.pl/2014/04/24/rosja-uchwalono-ustawe-zakaz-nazizmu-i-krytyki-antyfaszyzmu/
3. Eurazja: Izraelscy ochotnicy w Donbasie, gorąca linia Putina z Netanjahu, Stalin wciąż na topie:
http://www.nacjonalista.pl/2014/06/12/eurazja-izraelscy-ochotnicy-w-donbasie-goraca-linia-putina-z-netanjahu-stalin-wciaz-na-topie/
4. Ideologia „Noworosji”: Internacjonalizm, antyfaszyzm, ZSRR:
http://www.nacjonalista.pl/2014/07/27/ideologia-noworosji-internacjonalizm-antyfaszyzm-zsrr/
5. Rosjanie chcą uczcić w Polsce morderców AK:
http://www.nacjonalista.pl/2014/04/07/rosjanie-chca-uczcic-w-polsce-mordercow-zolnierzy-ak/
6. USA, UE i Rosja – razem przeciw nacjonalistom:
http://www.nacjonalista.pl/2014/03/29/usa-ue-i-rosja-razem-przeciw-nacjonalistom/
7. Prorosyjscy Serbowie o zaangażowaniu na Ukrainie: „Walczymy z antysemityzmem”:
http://www.nacjonalista.pl/2014/03/06/serbowie-przed-ambasada-fr-walczymy-z-antysemityzmem/
17 sierpnia 2014 o 18:12
@Sigurd
Hehe, niezła riposta dla chłopków-roztropków pokroju conana. Choć w sumie nadstawianie się Rosji to ich sport, więc pewnie zaraz będzie „wicie-rozumicie” i odesłanie do jakiegoś tekściku na xporn.pl, gdzie taki sam chłopek-roztropek „masakruje” nacjonalizm i Trzecią Pozycję w imię jakichś guseł dugina i walki z amerykańską stonką
17 sierpnia 2014 o 18:13
http://tomarek-bmw.blog.pl/files/2014/04/putin-jarmulka-300×239.jpg
http://www.comedonchisciotte.org/images/vladimir-putin-benjamin-netanyahu-2011-3-24-15-0-29.jpg
Ktoś jeszcze ma wątpliwości?
17 sierpnia 2014 o 18:55
Jeżeli Prawy Sektor na poważnie chce maszerować na Kijów i zmieść postawione tam brudy jak: (Jaceniuk lub Poroszenko) to powiem szczerze że myliłem się co do Prawego Sektora, jeżeli chcą stworzyć państwo narodowe oraz pozbyć się oligarchów, oraz walczyć z Rosją i Ameryką, to naprawdę mają moje poparcie.
17 sierpnia 2014 o 19:03
TB- no i co te zdjęcia mają dowodzić ? Czy fakt dyplomatycznego spotkania z Izraelem ujmują coś Putinowi jako głowie państwa ?
17 sierpnia 2014 o 19:46
@Sigurd
Putin to śmieć bez ideologi, otoczony bandą żydów. Separatyści to sługusy Putina,wielu z nich to komuniści, na pewno nie powinniśmy ich wspierać tak samo jak i Putina. I tu się z tobą zgadzam ale czy z tego wynika że mamy wspierać Prawy Sektor ? PS który to jest „tępym młotkiem” w rękach syjonizmu, PS który się płaszczył i przepraszał żydów za jakieś napisy na synagodze, PS który ma w oficjalnym programie wpisaną walką z antysemityzmem, PS który to ostatnio brał udział w marszy poparcia dla Izraela i wreszcie PS który wysuwał pretensje terytorialne do Polski ?
17 sierpnia 2014 o 19:54
Najpierw na Kijów, a później pewnie na Przemyśl
17 sierpnia 2014 o 19:56
„Najpierw na Kijów, a później pewnie na Przemyśl” – tak, k*rwa, a potem na Kanał La Manche. Kacapy oczywiście mają inne cele niż „krwiści banderowcy”, oni chcą „tylko” Noworosji, potem „tylko” Republik Nadbałtyckich, a potem „wies mir budiet nasz”. I jeszcze jakieś świry znad Wisły kibicują tym wszarzom.
17 sierpnia 2014 o 20:03
Obserwuję od jakiegoś czasu te wszystkie dyskusje i zwraca uwagę jedna rzecz: gdy pojawia się hasło Ukraina natychmiast ujawniają się internetowe ludziki, jak psy Pawłowa. Jedni piszą, że to rosyjska agentura i kto wie, czy nie mają racji. Dla nas nr 1 powinna być nasza ojczyzna, a ja tu widzę, że jedni dla Rosji daliby się pokroić. Już pomijam patologiczne środowisko failangi i xportal. NOP, MW, ONR, AN i inne grupy robią coś dla Polaków, pamiętają o ważnych dla narodu datach, widać u nich związek z polskością i tradycją, a druga strona to po prostu fanatycy Rosji, nienawidzący Zachodu jak diabła. Trochę to przypomina lata 60-te i propagandę PRL, a przecież są tacy nowocześni podobno. Śmieszne to trochę. Za tydzień nacjonaliści organizują w Częstochowie manifestację, nie rocznicową, nie palenie zniczy, ale poświęconą obecnym problemom Polski i Polaków. Co robią w tym czasie inni? Będą bronić Rosjan w Donbasie. Żenada na maksa. Ale to norma. Lepiej jeździć po świecie i bronić Rosjan, niż zająć się czymś, co dla nas jest najważniejsze – Polską i Polakami.
Z narodowym pozdrowieniem
17 sierpnia 2014 o 21:54
Jakoś sobie nie wyobrażam Prawego Sektora sponsorowanego przez żyda Kołomojskiego, który idzie robić porządek z ludźmi żyda Poroszenki. Prawda jest taka, że PS to pożyteczni idioci. Może i są tam prawdziwi nacjonaliści, ale nawet jak są to to po prostu dali się wykorzystać. Jeśli ludzie z Prawego Sektora mieli dobre intencje to mogli od razu obalić tę żydowską juntę z Kijowa.
Zaraz się dowiem, że jestem ,,ruskim agentem”, ,,putinofilem”, ,,kacapofilem”. Sorry, ale to jest kopiowanie stylu lewaków. Jak nie wiedzą, co mówić to wyzywają od nazistów, faszystów, antysemitów.
17 sierpnia 2014 o 22:19
@Wszechpolak
Czasem warto wywiedzieć się co nieco o nacjonalizmie i innych sprawach państw ościennych, podyskutować na ten temat, niż siedzieć na dupie za przeproszeniem i czekać na kolejną rocznicę obrony Wizny, Westerplatte, czy zamordowania Pileckiego. Bo aktywizm to nie tylko palenie zniczy, składanie wieńców i pamiętanie o rocznicach – to także ciągłe nabywanie wiedzy nie tylko o historii, lecz także o wydarzeniach bieżących.
17 sierpnia 2014 o 22:25
A co do tego całego konfliktu w Donbasie napiszę krótko:
1. Z jednej strony Putin i elity Rosji narodowości alternatywnej, imperialiści dążący do odzyskania wpływów w Ukrainie. Takie samo zło jak zachód.
2. Z drugiej strony marionetkowy rząd Ukrainy sterowany przez demoliberalne żydo-elity zachodu. Wraz z nimi Prawy Sektor. Bydło palące ludzi żywcem (Odessa), pożyteczni pro-żydowscy idioci.
Konkluzja: W tym konflikcie nie ma kogo popierać. Możemy tylko patrzeć jak obydwie strony posyłają zwykłych ludzi na śmierć w imię swoich interesów. Za tych ludzi powinniśmy się pomodlić, a tym na górze życzyć rychłej śmierci.
18 sierpnia 2014 o 00:08
„Bo aktywizm to nie tylko palenie zniczy, składanie wieńców i pamiętanie o rocznicach – to także ciągłe nabywanie wiedzy nie tylko o historii, lecz także o wydarzeniach bieżących”
Jak widzę terminy aktywizm i nacjonalizm są ci obce, więc sprawdź co wspominane organizacje robią (akcje społeczne, wydawnictwa, prelekcje etc.), a później zabieraj głos.
P.S. Na xportal o tym nie przeczytasz.
18 sierpnia 2014 o 00:46
O aktywizmie wspominał doktor Danek w jednym ze swoich felietonów.
Swoją drogą wystarczył temat o Ukrainie i wybuchła jak zawsze wielka burza, hehe.
18 sierpnia 2014 o 11:39
@TB
Pisał i co z tego? Ostatecznie skończyło się lataniem z flagami Noworosji. Za chwilę zaczną krzyczeć „Polska dla Rosjan”
18 sierpnia 2014 o 13:19
Można być neutralnym w ocenie tegoż konfliktu, ale to co opisuje niejaki „Radykalny” o jakimś masowym paleniu żywcem „niewinnych ludzi” jest po prostu żałosne. Wejdźcie sobie na stronę Oleny Bilozerskiej, która jest z Prawym Sektorem i obejrzyjcie galerię rannych po ukraińskiej stronie. Parafrazując klasyka Pasikowskiego, „oni się naprawdę zabijają! Świry!”. To jest do cholery wojna i takie płodzi obrazy, ale niektórzy wolą opowiadać brednie o „drugim Wołyniu” lub „zaszywaniu szczurów kobietom w ciąży” WIELKIE LOL. Nawet RT i Komsomolska Prawda nie produkują takich głupot mimo dyżurnej „antyfaszystowskiej” propagandy. Pytanie więc skąd polscy pożyteczni debile je biorą? Kto im je podsuwa? A może sami sobie podsuwają?
.
Po jednej i drugiej stronie giną głównie żołnierze vel najemnicy vel ochotnicy vel bojownicy. Generalnie ujmując – ludzi z bronią w ręku. O masowych mordach cywilów nie wspomina żadna ze stron. O przypadkach zabójstw cywilów jak najbardziej. Ale nawet w akcjach dywersyjnych AK takie ofiary się zdarzały. Nieszczęśliwe przypadki są w każdym konflikcie. Ale po co ja się wysilam, przecież i tak wiadomo, że „krwiści banderowcy”, „święte góry Donbasu”, itd.
18 sierpnia 2014 o 16:04
Witam z Ukrainy. Informuję, że mordujemy Polaków na Ukrainie milionami. Od lutego chyba już z 6 milionów. Nie wiem, dlaczego oni wciąż popierają JUNTĘ i nie chcą pokochać braci Sowietów!
„W ten trudny czas, kiedy nasze państwo stanęło w obliczu groźby utraty niepodległości, jak nigdy wcześniej, niezbędna jest jedność i wzajemna pomoc.
My, przedstawiciele polskiej mniejszości na Ukrainie, jednogłośnie potępiamy działania rządu Federacji Rosyjskiej i militarną interwencję wojsk rosyjskich na terytorium naszego kraju. Wzywamy kierownictwo Federacji Rosyjskiej do poszanowania niezależności i integralności terytorialnej Ukrainy. Polityka z pozycji siły w XXI wieku jest niedopuszczalna. Ukraina to państwo miłujące pokój, pragnące ze wszystkimi sąsiadami mieć stosunki dobrosąsiedzkie. Tego też oczekujemy od Rosji.
Ukraina jest domem dla wielu narodowości, między którymi nie ma dziś konfrontacji na tle politycznym, językowym czy narodowościowym. Pretekst do wprowadzenia wojsk jest iluzoryczny i nie odpowiada rzeczywistości. Wzywamy społeczność międzynarodową do wsparcia Ukrainy w jej walce o niepodległość i integralność terytorialną. W obliczu niebezpieczeństwa prosimy wszystkich obywateli naszego kraju, aby zapomnieli stare urazy i stanęli do obrony Ukrainy. Bo jest ona dla wszystkich naszą!
Niech żyje wolna Ukraina!
Prezes Związku Polaków Ukrainy
Antoni Stefanowicz
Redaktor naczelny gazety „Dziennik Kijowski”
Stanisław Panteluk”
http://www.z-p-u.org/
Oświadczenie Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie
„Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie wyraża głębokie współczucie wszystkim rodzinom zamordowanych w Kijowie i innych miastach Ukrainy podczas ostatnich tragicznych wydarzeń. Oddajemy hołd ofierze krwi Bohaterów Majdanu i pogrążeni w bólu modlimy się za wieczny spokój ich dusz. Pamięcią i modlitwą ogarniamy również wszystkich rannych a także tych, których los do dziś jeszcze pozostaje nieznany.
Historia na zawsze złączyła nasze narody. Polacy i Ukraińcy od wieków mieszkali obok siebie, zakładali rodziny, pomagali w budowie swoich domów, rozwijali miasta i modlili się do tego samego Boga. W naszej wspólnej historii nie brakuje jednak momentów tragicznych, bolących wciąż ran i niezaschniętych łez. Nie chcemy i nie możemy o nich zapominać, bo oznaczałoby to brak szacunku dla naszych ojców i dziadków. Najbardziej jednak bolesne karty naszych wspólnych dziejów nie mogą przysłonić nam odpowiedzialności za los naszych dzieci, wnuków oraz przyszłość Ukrainy i Polski. Nie ma wolnej Polski bez wolnej Ukrainy i nie ma wolnej Ukrainy bez wolnej Polski.
Dziś, w przełomowym momencie historii państwa ukraińskiego oraz jednym z kluczowych momentów w dziejach współczesnej Europy, Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie stanowczo oświadcza, że każde słowo i czyn, które będą zmierzać do skonfliktowania naszych narodów są sprzeczne z interesem oraz wolą Ukraińców i Polaków. Podsycanie negatywnych emocji oraz budowanie politycznego kapitału na tragicznych momentach naszej historii nie służy dziś ani państwu ukraińskiemu, którego pełnoprawnymi obywatelami są przedstawiciele polskiej mniejszości narodowej na Ukrainie, ani państwu polskiemu, będącemu dla nas drugą ojczyzną.”
http://www.kuriergalicyjski.com/index.php/polacynaukr/polskaaktywn/3084-o-wiadczenie-federacji-organizacji-polskich-na-ukrainie
Pozdrawiam czytelników xputin.pl oraz wszystkich „zatroskanych” o los Polaków w internecie.
19 sierpnia 2014 o 20:36
http://wiadomosci.onet.pl/swiat/nie-bedzie-marszu-na-kijow-ultimatum-prawego-sektora-wycofane/qsyjz I po marszu na Kijów…
19 sierpnia 2014 o 23:18
Bo SBU spełniła żądania i zwolniono zatrzymanych, a generałem Jewdokimowem mają zajać się organy śledcze. Ups, wróć, zapomniałem: „ŻydyPrawySektorJaroszŻydNWOGlobalizmŚwiętaRosjaMatiuszkaPutinFiutinRasputin”
:-)))
25 sierpnia 2014 o 11:18
Jakie to szczęście, że w Rosji nie ma oligarchów. Ci wszyscy Abramowicze, Rotenberowie, Deripaski i Fridmany już nie ciemiężą ruskiego ludu i nie grabią ruskiej ziemi, bo dobry car-samodzierżca pozamykał ich po tiurmach.
A w Noworosji też panuje sprawiedliwy ład. Głośno zapowiedziano w końcu nacjonalizację nakradzionego majątku Achmetowa. Co prawda potem pojawiły się głosy, że ten burżuj przebrzydły opłacił sobie część noworosyjskiej niezwyciężonej armii i już jakoś nikt nie zachodzi pod jego pałace z kijami i butelkami z benzyną, ale kto by tam wierzył banderowskiej propagandzie.