Promuj nasz portal - udostępnij wpis!
W związku z rosnącym zainteresowaniem odnośnie konfliktu syryjskiego i chęcią posłuchania argumentów nieobecnej w mainstreamowych mediach „drugiej strony” postanowiliśmy zaprezentować wszystkie przetłumaczone do tej pory na język polski wywiady w formie multimedialnej z prezydentem nacjonalistycznej Syrii Baszarem al-Assadem. Mamy nadzieję, że okażą się one przydatne dla naszych Czytelników.
Instrukcja dotycząca dodawania tła do napisów – KLIKNIJ
Rozmowa z syryjską Al-Ikhbaria TV, 18 kwietnia 2013:
Fragment wywiadu udzielonego brytyjskiemu tygodnikowi The Sunday Times na początku marca 2013:
za:facebook.com/president.al.asad
Promuj nasz portal - udostępnij wpis!
26 marca 2013 o 11:24
Mógłby mi ktoś objaśnić ten artykuł? Początek mówi o liderze FSA a na końcu pisze że Assad został ranny.
http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?fromval=1&cid=23&frid=23&eid=87259
26 marca 2013 o 19:45
Prezydent Syrii Assad, jakiś lokalny lider FSA Asaad. To dwie różne osoby.
26 marca 2013 o 21:30
Riad al-Assad, naczelny zdrajca i krewniak prezydenta, bodajże kuzyn. Jeden z dwóch generałów SAA, którzy jako jedyni z całej generalicji przeszli na stronę FSA. Od jakiegoś czasu ich pozycja uległa zmniejszeniu, bo zachód i jego regionalni sojusznicy im nie ufają ze względu na wcześniejsze „związki z reżimem”.
27 marca 2013 o 02:57
Dzięki.
BTW: Riad al-Asaad w szpitalu, Ahmed Mu’az al-Chatib na emeryturze a Ghassan Hitto okazuje się być w najlepszym razie Katarczykiem a w najgorszym amerykańskim agentem.
Podczas gdy wczoraj rano czytałem plotkę że Assad miał być rzekomo zastrzelony przez ochroniarza (zdemontowane po kilku godzinach), ewidentne kłamstwo by czymś zająć uwagę mediów.
I jeszcze ciekawe że FSA rannych transportuje do Turcji, co potwierdza że w Syrii nie mają przyczółków…
27 marca 2013 o 22:21
Sigurd, w grudniu to już było około 40 generałów dezerterów…Nie ma co się oszukiwać, sytuacja w Syrii nie jest różowa, ostatnio wojskom syryjskim muszą pomagać ochotnicy z Hezbollahu i Iranu.
27 marca 2013 o 23:04
@czytelnik
Zgodzić się mogę tylko co do jednego – sytuacja w Syrii nie jest różowa i nikt się tu co do tego nie oszukuje. Wojsko syryjskie natomiast ma się dobrze, a kurewstwo nazwane dla zmyłki „Wolną Armią Syryjską” jest syryjskie może w 10% i głównie chodzi o lokalnych dżihadystów. Sama opozycja podaje w porywach raz na miesiąc komunikat w stylu: „zeszłej nocy batalion Hala-Bala z brygady Chuj-i-Lala zabezpieczył dezercję DWÓCH żołnierzy Syryjskiej Armii Arabskiej w regionie (wpisz dowolny region)”… i zazwyczaj chodzi o jakichś szeregowców, a nie „całe bataliony”.
Jakich 40 generałów, ludzie
Polecam – najobiektywniejsza z obiektywnych, strona dokumentująca konflikt syryjski. Codzienne newslettery, na bieżąco poprawiane statystyki; żadnych odchyleń w jedną czy drugą stronę:
http://documents.sy/index.php?lang=en
28 marca 2013 o 23:00
Za alljazeera: dozens of senior army officers including some 40 generals have defected and headed to Turkey. http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2013/03/20133175357741204.html
Pierwszy uciekł premier Syrii, to tak jakby Tusk zwiał za granicę a ty nadal wierzyłbyś Komorowskiemu że wszystko jest pod kontrolą. Sytuacja w Syrii jest patowa, Assad nie odzyska już utraconych terenów a i rebelianci nie posuną się naprzód. Teraz tylko czekać na jakąś prowokację albo szalony ruch Assada i do gry wejdzie nato…
28 marca 2013 o 23:11
W necie pełno filmów takich jak ten: http://youtu.be/Bx_m2CePIQ4?t=1m38s opuszczona syryjska baza wojskowa, setki żołnierzy zostawiło swoje stanowiska, porzucone radary, czołgi, działa przeciwlotnicze…
29 marca 2013 o 11:16
Katarska Al-Jazeera prawdę ci powie
Jestem naprawdę wzruszony.
Przykro mi, ale się mylisz. W Syrii, która jest autorytarną dyktaturą, to jednak prezydent jest najważniejszą osobą w państwie, w przeciwieństwie do Polski, gdzie mianuje ambasadorów i rozdaje dyplomy. Na temat znaczenia premiera-zdrajcy Hijaba już się nie będę wymądrzał, dostał w łapę i tyle. Syria się od tego nie zawaliła, ma od ładnych kilku miesięcy nowego prezesa rady ministrów.
„Pierwszy uciekł premier Syrii, to tak jakby Tusk zwiał za granicę a ty nadal wierzyłbyś Komorowskiemu że wszystko jest pod kontrolą.”
Oho, widzę mamy eksperta od syryjskiego systemu politycznego
Tych filmików w necie już nawet nie komentuję. Chcesz, to ci wyślę, jak dzielni rebelianci wysadzają się w kosmos z własnych wyrzutni RPG bądź jak wystawiają odsłonięte łby z okopów i wykrzykują koraniczne wersety, żeby za chwilę oberwać w czaszkę. Banda skretyniałych, niepiśmiennych, zmanipulowanych barbarzyńców, cwani tylko wobec cywili.
http://www.youtube.com/watch?v=iGJt-8NnV3A&feature=youtu.be
3 kwietnia 2013 o 13:27
Informacja także na Salon24. Promujemy!
http://nacjonalista.salon24.pl/497223,wywiady-z-prezydentem-syrii-po-polsku