life on top s01e01 sister act hd full episode https://anyxvideos.com xxx school girls porno fututa de nu hot sexo con https://www.xnxxflex.com rani hot bangali heroine xvideos-in.com sex cinema bhavana

Ezra Pound – „Canto XLV”

Promuj nasz portal - udostępnij wpis!

Ezra Pound – przyjaciel Duce, wróg lichwy i plutokracji, jeden z Nas. Przypominamy jego słynny wiersz.

***

Gdzie lichwa, nie ma nikt domu z kamienia słusznego,

każdy blok cięty gładko, stawiony ściśle,

aby zamysł równał się marzeniu -

gdzie lichwa,

nie ma nikt raju al fresco na ścianie kościelnej,

harpes et luthes,

ani miejsca zwiastowania Pannie,

aureoli lśniącej od snycerzeń -

gdzie lichwa,

żaden Gonzaga nie opatrzy dzieci i nałożnic,

żaden obraz nie powstanie,by trwał – i z nim ludzie,

ale po to, by go sprzedać i to rychło -

gdzie lichwa, grzech przeciw naturze,

chleb twój wyjmują zawsze ze szmat spleśniałych,

chleb twój suchy jak papier, bez śladu górskiej pszenicy, mąki wybornej -

gdzie lichwa, linia grubieje,

gdzie lichwa, brak ścisłych rozróżnień

i nikt nie najdzie dla siebie miejsca na swój dom.

Kamieniarzom odbiera się kamień, tkaczom ich krosna,

GDZIE LICHWA

nie dowiozą wełny na targ,

owce nie dadzą pożytków gdzie lichwa.

Lichwa – to pomór, lichwa

stępia igłę w ręku dziewczyny,

sprytowi prządki kładzie kres. Pietro Lombardo

nie stał się przez lichwę, Duccio nie urósł przez lichwę

ani Pier della Francesca; Zuan Bellin’ nie przez lichwę

i nie przez nią powstała „Calunnia”.

Nie stał się Angelico przez lichwę; nie urósł Ambrogio Predis

Ani kościół żaden z ciętego głazu, z napisem: Adamo me fecit.

Nie przez lichwę Św. Trofim,

Nie przez nią Święty Hilary -

Lichwa kryje rdzą dłuto,

Kryje rdzą rzemiosło i mistrza,

Wżera się w nić w tkackim warsztacie,

Nikt się więcej nie uczy kanwy złotem przetykać;

Turkus dostaje wrzodów od lichwy, nie wyszywa się cramoisi,

Szmaragd nie trafia do Memlinga -

Lichwa morduje dziecko w łonie,

Kładzie kres młodzieńczym zalotom,

Wniosła paraliż do łoża, zalega

Między panną młodą i mężem

CONTRA NATURAM

Sprowadzili k…y do Eleusis,

Trupy się sadza do bankietu

na żądanie lichwiarzy.

Wiersz w przekładzie Jerzego Niemojewskiego [w:] Mozgol R., Nie burzycielami być lecz ludźmi. Poezja Ezry Pounda, Zawsze Wierni, nr 2 (45) 2002.


Promuj nasz portal - udostępnij wpis!
Podoba Ci się nasza inicjatywa?
Wesprzyj portal finansowo! Nie musisz wypełniać blankietów i chodzić na pocztę! Wszystko zrobisz w ciągu 3 minut ze swoje internetowego konta bankowego. Przeczytaj nasz apel i zobacz dlaczego potrzebujemy Twojego wsparcia: APEL O WSPARCIE PORTALU.

Tagi: ,

Podobne wpisy:

  • 18 sierpnia 2022 -- Ezra Pound – Powrót
    W ramach cyklu „Poezja na Nacjonalista.pl” prezentujemy wiersz „Powrót” autorstwa wybitnego twórcy, wroga lichwy i plutokracji. * Patrz, powracają, ach, patrz na te ruchy Niepew...
  • 20 stycznia 2024 -- Ezra Pound – Pieśń XLIX
    W ramach cyklu „Poezja na Nacjonalista.pl” prezentujemy wiersz "Pieśń XLIX" autorstwa wybitnego twórcy, wroga lichwy i plutokracji. * Dzieje się to za siedmioma górami, lasami i ...
  • 18 września 2023 -- Ezra Pound – Ortus
    W ramach cyklu „Poezja na Nacjonalista.pl” prezentujemy wiersz „Ortus” autorstwa wybitnego twórcy, wroga lichwy i plutokracji. * Co to był za poród? Czy nie rodziłem po to Aby ...
  • 29 września 2013 -- Ezra Pound – „Wyspa na jeziorze”
    Prezentujemy kolejny wiersz z cyklu “Poezja na Nacjonalista.pl”. Tym razem autorstwa Ezry Pounda pt. „Wyspa na jeziorze". O Boże, o Wenus, o Merkury, patronie złodziei! Spraw, ...
  • 24 lutego 2023 -- Ezra Pound – Threnos
    W ramach cyklu „Poezja na Nacjonalista.pl” prezentujemy wiersz „Threnos” autorstwa wybitnego twórcy, wroga lichwy i plutokracji. * Już nie dla nas małe westchnienia. Już nie będ...
Subscribe to Comments RSS Feed in this post

Jeden komentarz

  1. Doskonałe, podobnie zresztą jak artykuł autorstwa Pana Ryszarda Mozgola w którym Pieśń XLV została zamieszczona.

Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*
*